Градината на Мис Миртъл носи нежно докосване до трънливите предмети - театрален преглед
градини в драма - като гори в приказки или гори в Шекспир - рядко са единствено физически места. Вземете задния двор в всичките ми синове на Артур Милър, където греховете на Джо Келер се връщат, с цел да го преследват, обраслият парадайс в положението на Майк Бартлет, тъй че да се играе, а Тежката нова пиеса на Джеймс Кинг Мис Миртъл. Той е стеснен до малко петна земя в Пекъм, Южен Лондон, пресъздаден на сцената на театъра на Буш от тревистия кръг на Хадиджа Раза, ограден с същински цветя и шубраци. Но това непретенциозно пространство се трансформира в мощно заредено, покрай мистичната сцена, където героите се борят да принадлежат или да продължат напред, да се държат крепко или да го пуснат. А за самата девойка Миртъл, 82-годишната ямайка-британска дама с редуцируем темперамент и език, толкоз изострен, че може да пробие през бодилите, това е предходник до гибел, където тези, които минават, включват умрелия й брачен партньор Мелроуз (изигран с безшумно достолепие от Менса Бедияко). Същото може да се каже и за Миртъл, за който предишното и сегашното се размиват. И нейната градина, и мозъкът й са засенчени от секрети, духове и фантом на деменция, който я потапя в неочаквани басейни на комплициране и остри промени на настроението - доста за смут на Еди и на внука й Руди и приятеля му Джейсън. Сценарият на Кинг е доста занимателен, само че и съчувствен: скоро се грижим надълбоко за тази горда, комплицирана, уплашена жена, играна с захапване на духовитост и движеща се накърнимост от Diveen Henry. ; Има прелестна, прецизна работа от Майкъл Ахомка-Линдсей като Руди, мъчително раздрана сред загрижеността за утежняването на баба му и належащото предпочитание да разбере повече за татко си и сред любовта му към Джейсън и неговите паники да излезе или в Миртъл, или на работното му място. Еландер Мур ловко показва конфликтните усеща на Джейсън-разбиране на разгорещено от изтощение от тази наложена загадка.
Трудно пиейки ирландецът Еди стартира прекомерно покрай карикатурата, само че последователно се отваря, до момента в който не стане ясно какъв брой е обиден от личната си тъга и самотност. Особено прочувствено в представянето на Гари Лилбърн е методът, по който той безшумно приема Миртъл, който го обърква за брачна половинка си. Това е игра за добрина, колкото всичко. Има няколко прекалено много свободни краища и слагането на Лоусън е претрупана от внезапното превключватели на светлина и тон, които значат мигането на Myrtle от ужасяваща дезориентация, само че това е същинска и извънредно трогателна работа. Той е добре за времето на Лоусън като живописен началник в храста.
★★★★ ☆
до 12 юли,
